【외국인의 출산】일본에서 아이가 태어났을 때 필요한 절차와 비자 정리

일본에서 아기가 태어난 외국인 부부 여러분, 진심으로 축하드립니다.
그 기쁨과 함께 “출생신고는 어떻게? 비자는? 국적은 어떻게 되지?”라는 궁금증과 불안도 많으시지요.

이 글에서는 출산 후 필요한 주요 3대 절차:

를 알기 쉽게 정리하고, 비자 종류별 비교표도 함께 안내드립니다.

출산 후 절차 흐름

시기	필요한 절차	신고 기한	주의사항
출산 후 14일 이내	출생신고	14일 이내	거주지 관공서에 신고. 휴일일 경우 다음 평일이 마감일.
출산 후 30일 이내	재류자격취득허가 신청	30일 이내	신청을 놓치면 불법체류로 간주될 수 있음.
출산 후 3개월 이내	국적보류 신고 (필요한 경우)	3개월 이내	일본국적과 모국 국적을 동시에 갖기 위한 절차.

가장 먼저 해야 할 것은 ‘출생신고’입니다. 일본 내에서 출산한 경우, 생후 14일 이내에 시구정촌(시청, 구청 등)에 신고해야 합니다.

주의: 마감일을 넘기면 추가 설명서가 필요하며, 절차가 복잡해질 수 있습니다.

아이는 출생 당시에는 비자가 없기 때문에, 출산 후 30일 이내에 "재류자격취득허가 신청"을 해야 합니다.

※ 필요 서류는 출생신고수리증명서, 주민표, 보증서, 재직증명서, 소득증명 등입니다.

주의: 기한(30일)을 넘기면 불법체류로 간주되어 추방 대상이 될 수 있습니다.

“일본에서 태어났으니까 일본 국적이지 않을까?” 하고 생각하실 수 있지만, 일본은 ‘혈통주의’ (부모 국적 기준)를 채택하고 있습니다.

일본 국적과 모국 국적을 동시에 유지하고 싶은 경우에는, 3개월 이내에 ‘국적보류 신고’를 해야 합니다.

부모의 재류 자격	자녀의 국적	자녀의 비자	출생신고 필요 여부	주의사항
영주자	외국 국적	영주자의 자녀	필요 (14일 이내)	2년 이내 소득증명 등 첨부 필요
취업비자	외국 국적	가족체재	필요	부양 요건 충족 필요
일본인 배우자	일본 국적	비자 불필요	필요 + 국적보류신고 (3개월 이내)	향후 22세까지 국적 선택 필요
유학생/워킹홀리데이	외국 국적	정주자 또는 특례	필요	장기 체류 의사 및 생계 유지 계획 중요

호리우치 행정서사 사무소 (도쿄・신주쿠)
담당자: 행정서사 호리우치 유키코
소속: 도쿄도 행정서사회 신주쿠 지부
도쿄출입국재류관리국 신청 대리 행정서사
(사) 외국인고용지원기구(FESO) 회원
AIL (외국인 비자 전문가 네트워크) 소속

오시는 길:
도쿄메트로 부도심선 「히가시신주쿠역」 도보 5분
JR야마노테선 「신오쿠보역」 도보 8분
JR중앙・소부선 「오쿠보역」 도보 12분

귀화 및 비자 갱신에 관한 것 등 무엇이든 대답합니다.
우선은 부담없이 상담해주십시오.